30年根付くから盛るまで、アンジェロン中国顧客協力ハイライトタイム

30年前、安捷倫は浦東で正式に本土製造の配置を開始した。30年後、この土地はすでに研究開発、智造、サービスをカバーする完全な革新生態を成長させた。ガスクロマトグラフィーの生産ラインからスタートし、上海、杭州の「智造HEV」が世界を駆動するまで、私たちが歩んできたのは生産能力の拡張と技術のグレードアップの道だけでなく、「植物中国、エネルギー本土」の実践が絶えず深化する過程でもある。

真の成長は、規模製造を展開しているだけでなく、お客様の革新的なチェーンに本当に溶け込んでいるかどうか、「現場でしか分からない」という課題に直面しているかどうか、製品納入から肩を並べて探索しているかどうか、ニーズに応えて共通の意味に向かっているかどうかにかかっています。

今日、アンジェロンの役割はすでに変わっている：単なる設備提供者ではなく、共同定義者、生態共同建設者である。私たちはお客様と標準制定で協力し、共同実験室で共同で創造し、最前線の科学研究に同行しています。これらの系統的で深層的な価値共創は、アンジェロンが本土から製造し、本土へ創造し、中国の実践で世界の革新に影響を与えることを推進している。

30年来、安捷倫は一貫して中国の権威ある科学研究機関と緊密に協力し、食品、環境、材料、医薬などの多くの分野で協力機関に協力して国家法規基準の技術反復を推進するとともに、中国実験室の国際舞台への進出を支援し、科学的で厳格で信頼できる基準検査システムの構築に堅固な支持を提供してきた。

国内標準建設分野、例えば食品残留物検査方法の開発において、アンジェロンは農業農村部環境保護科学研究監視測定所と協力し、複数の植物源性食品基質中の各種残留物検査基準の制定と改正に協力し、検査方法の適用性とカバー範囲を持続的に向上させる。中国農業科学院農業品質基準・測定技術研究所と協力し、動物由来食品における残留農薬測定基準方法の研究開発の推進に協力する、中国品質検査・測定科学研究院農産物安全研究センターと協力し、高フラックス農業残渣スクリーニング検査方法の開発と標準方法の研究開発をサポートする。多次元協力を通じて、食品安全検査技術体系の構築に力を入れ、国の食品安全監督管理に奉仕する。

また、新しい汚染物の検出方法の開発の方面のように、アンジェロンは複数の科学研究機関が食品中のPFAS及び新しい汚染物の検出基準の制定と改正を開発することを支持し、環境と食品中の新しい汚染物のスクリーニング検査を展開し、典型的な新しい汚染物、例えばPFAS、抗生物質と難燃剤などの環境検出基準方法の開発を支持し、国家の新しい汚染対策と環境品質の発展を推進することを支援する。

国際標準と国際能力検証の分野で、アンジェロンは中国のユーザーがAOAC、ISO、ASTMなどの国際標準方法の制定に参加することを持続的に支持している。協力の方法とプロセスに基づいて、中国のユーザーが複数の国際能力検証プロジェクトに参加することを支持し、そして満足な結果を得て、中国の検査技術の国際信頼力を明らかにした。

これらの協力は、アンジェロンの本土需要への積極的な対応と、中国の検査技術と国際統合を推進する長期的な約束を体現し、食品の安全を守り、環境の質を改善し、公衆の健康を保障するために堅固な技術的支持を提供している。

イノベーションは真空ではなく、真のニーズの衝突の中で生まれた。アンジェロンは環境、食品、材料、生命科学、製薬など多くの分野で顧客と共同実験室を建設している。これらの実験室は展示室ではなく、技術が定着した「孵化器」と業界変革の「策源地」である。

このモデルを通じて、私たちはお客様と技術プラットフォームと分野の専門性を共有し、産業のグレードアップにおける共通の課題をめぐって協力を展開します。環境モニタリング、食品検査、材料科学、生命健康、知能製造などの分野から、共同実験室は技術の着地を推進し、業界標準を促進する重要な担体となっている。これは、デバイスプロバイダから、お客様と肩を並べる革新的なパートナーに役割が変わったことを示しています。

革新は思想から始まり、協力から成長する。アンジェロン氏は、お客様がテクノロジーの進歩を推進するために最も重要なイノベーションの源泉であることを常に信じています。中国では、アンジュルムは「思想リーダー賞（Agilent Research Catalyst）」と「応用と核心技術大学研究賞（Applications and Core Technologies–University Research、ACT-UR）」の2つのプロジェクトを通じて、トップレベルの科学研究人材を引き続き推薦し、最前線の探索と高いレベルの成果の産出を支援している。

現在までに、中国では7人の科学者が思想リーダー賞を受賞しており、2020年以降、40人を超える傑出した研究者もアンジェロンACT-URプロジェクトの支持を得ており、研究分野はグループ学と生命科学、薬物発見、生物製薬、合成生物学、環境健康及び新材料などの重要な方向をカバーしている。

これらの協力は資金支援だけでなく、生態共同建設でもある--我々は具体的な課題をめぐって科学者と深く協力するだけでなく、機構、分野を超えた協力ネットワークの構築にも力を入れ、産学研の連動を促進し、革新放射線効果を拡大する。

将来的には、アンジェロンは引き続き先進的な材料、生物製造、PFAS及び新汚染物、革新薬などのホットな分野に焦点を当て、最前線の研究を支持し、実験室の数智化の発展を推進し、科学研究の指導者たちと手を携え、持続可能な革新共同体を構築する。

30年来、アンジェロンは常に最先端技術を顧客の実際の生産性に転化することに力を入れてきた。新薬の開発を加速させ、食品の安全を保障し、環境の質を改善し、新しい材料の革新を推進するにしても、私たちの計器、ソフトウェアと自動化方案は中国の各分野の重要な場面に広く応用されている。

製薬企業では、アンジェロンInfinity IIIインテリジェント液相システムが先声薬業、万漢製薬の分析効率の飛躍的な向上を支援した、長期的な協力の過程で、信立泰薬業はアンジェロン銅メダルから銀メダルサービスへのアップグレードを確固と完成させた--これは契約条項の変更だけでなく、薬企業のサービス価値への重視である。一方、アンジェロンNovoCyte Option分光流式細胞計の革新的な機能は、ミトコンドリアと外分泌体の2つの最先端研究分野での需要に完璧に合致し、中国台湾から来た世基生医は大中華区、ひいては世界初のこの新製品を注文するユーザーとなった。

これらのケースの背後には、手動操作から自動運転、単一点検出からシステム統合まで、お客様の痛い点に対するアンジェロンの深い理解があります。デルはワークフローを絶えず最適化し、テクノロジーを真に人にサービスするようにしています。このようなユーザーとの肩組み作戦の中でこそ、機器に温度があり、革新が反響している。

どんなに先進的な技術でも、設備から応用までの「最後の1キロ」を越えなければならない。アンジュルムの価値は、高性能な機器を提供するだけでなく、顧客と手を携えて、技術を実際の問題を解決する生産力に変換することにある。

私たちは武漢マイウェイ代謝と協力し、autoSIMソフトウェアを利用してSIM方法の自動作成を実現し、代謝物スクリーニングと定量分析の効率と正確性を著しく向上させた、浙江養生堂と共同で茶葉品質のデジタル化評価を探索し、指紋スペクトル類似度アルゴリズムに基づいて、伝統的な農産物のために数量化可能な品質基準を構築した。

深センでは、先進院との協力は「思想リーダー」プロジェクトから始まり、合成生物学的大施設プラットフォームの深い統合に徐々に発展し、複数のアンジェロン設備は自動化のワークフローに溶け込み、最先端の生命科学研究を支えている。2023年7月に先進院合成生物学大施設プラットフォームの自動化協力が開始され、1年間で、アンジェロン中国実験室生産力革新センターチームと先進院司同研究員及びそのチームは自動化プラットフォームの構築を完了した。現在、深セン先進院の合成生物学プラットフォームは、Bravo、Rapidfire-MS、BioTek 406 LS洗浄機、BioTek Synergy H 1、BioTeck MultiFlo FX多機能分液器など、アンジェロンの複数の設備の統合に成功している。

同様に深センでは、私たちは智微通と手を携えて、その連続流技術の専門性と私たちの計器と自動化能力を結合して、反応設計から結果分析までの全プロセスソリューションの構築に力を入れて、製薬と化学工業分野の高効率、安全技術への転換の傾向に応えます。

これらの協力は1つの理念を実証した：本当の革新は、設備から始まり、応用になる。テクノロジーが実際のシーンに根付いてこそ、最大の価値を解放することができます。

エピローグ：30年同行、最も近い遠方

30年、製造から創造へ、追従から同行へ。アンジュルムと中国の物語は、単方向の技術入力ではなく、双方向に走る長期的な共創である。将来、私たちはより多くのこのような協力を期待しています。壮大な叙事を追求するのではなく、各実験室、各検査、各研究にしっかりとした印を残すことを求めています。盛って、これまで終点ではありません;ユーザーとともに成長することこそ、根付く意味がある。