FI 820 FスウェーデンABB DCSモジュールAO 820 V 2

FI 820 FスウェーデンABB DCSモジュールAO 820 V 2AO845A SD821 CI840

事前になしABB書面による許可を得て、本ファイルまたはその一部を複製またはコピーしてはならず、また本ファイルの内容は第三者に伝授してはならず、いかなる不正な目的にも使用してはならない。本製品は『EMCインストラクション89/336/EEC》(電磁適合命令)と『低電圧指令』72/23/EEC』に規定された各要求。

CI801通信モジュールの典型的な取り付け寸法

CI840通信モジュールの典型的な取り付け寸法

TB825光ファイバメディア変換器の取り付け寸法

AI801アナログ入力モジュール

AI810アナログ入力モジュール

AI820アナログ入力モジュール

AI825アナログ入力モジュール

AI830 RTDインプットモジュール

AI835 TCインプットモジュール

AI843 TCインプットモジュール

AI845アナログ入力モジュール

AI880/AI880Aアナログ入力モジュール

AO801アナログ出力モジュール

AO810アナログ出力モジュール

AO820アナログ出力モジュール

AO845アナログ出力モジュール

DI802スイッチング量入力モジュール

DI803スイッチング量入力モジュール

DI810スイッチング量入力モジュール

DI811スイッチング量入力モジュール

DI814スイッチング量入力モジュール

DI820スイッチング量入力モジュール

DI821スイッチング量入力モジュール

DI825スイッチング量国有企業）入力モジュール

DI830スイッチング量国有企業）入力モジュール

DI831スイッチング量国有企業）入力モジュール

DI840スイッチング量入力モジュール

DI880スイッチング量入力モジュール

DI885スイッチング量国有企業）入力モジュール

DO801スイッチング出力モジュール

DO802スイッチング出力モジュール

DO810スイッチング出力モジュール

DO814スイッチング出力モジュール

DO815开关量输出模件

DO820スイッチング出力モジュール

DO821スイッチング出力モジュール

DO840スイッチング出力モジュール

SD821电源模件安装尺寸

SD822電源モジュール取り付け寸法

SD823電源モジュール取り付け寸法

S 800入出力分散型、高度に統合された、モジュラー型構造の入出力シリーズ製品。このシリーズ入出力シンプルさを提供

の設置及び配線方式、現場設備接続方案は直接簡単で、同時にサポートするABB伝動装置の接続。S800 I/

おモジュールと端子配線ユニットには、プロジェクトのアプリケーションと設置スペースのニーズに合わせて、さまざまな組み合わせの選択方法があります。

1.1 S 800入出力主なメリット

柔軟性：

小さい頃から大規模な統合まで、簡単なインストールドイツ工業規格ガイドレールモジュール化構造は今後段階的に拡張することができる、高信頼性及びハードウェア自動診断ダウンタイムを短縮する、パラメトリックマルチプレックス方式、

1.2 製品の主な特徴

使用するProfibus DP V1通信規格モジュールとチャネル状態ランプを通じて故障位置を迅速に指示する、全系列スイッチング量入力/出力及びアナログ量入力/出力モジュールは工場の応用範囲をカバーする、本質的な安全モジュール及び高速アドレッシング可能なリモートセンサインターフェースモジュールサポート基準ドイツ工業規格二重冗長電源供給をサポートする、バス通信媒体の監視、故障報告及び自動切替機能をサポートする、伝動システムとの通信接続が簡単で、最小通信遅延と低コスト投入を実現入出力ダイピースにはコードロックが設計されており、端子結線ユニットの機械的ロック位置とダイピースを一致に調整しなければならない場合、ダイピースは端子結線ユニットに挿入することができ、これによりダイピースの誤挿入を防止することができる、起動時に各モジュールの電気的検査を行うID、構成と一致しない場合入出力モジュールは操作運転状態に入らない、すべてS 800入出力ダイピースはホットプラグ交換をサポートし、切断する必要はない入出力ステーションシステムの電力供給、入出力モジュールは、55℃環境で使用、コンパクトMTU許可する40℃環境で使用する、冗長性のサポートフィールドバスメディアおよびフィールドバスインタフェースユニットの略語と技術用語S 800入出力シリーズ製品の場合に必要な熟知した略語と技術用語：用語と略語 記述工業連合会フィールドバスインタフェースデバイスは、モジュール標準フィールドバスに変換フィールドバス、同時にシステムの電力供給能力を提供し、モジュールは最大で管理することができる24個入出力ダイピースI/OクラスタI/O駅モジュール光ファイバを介した接続の拡張工業連合会ダイ上、各Clusterサポート12個入出力ダイピースモジュールバスABBプライベート内部接続入出力バス技術、媒体は電気または光ファイバMTU模件终端单元，是一个无源底座，包括过程连接端子和モジュール接続機能第二章 製品の説明と入出力オプション製品の説明S 800入出力使用方法フィールドバス通信規格のリモートI/Oと直接ABB伝動装置接続の機能、モジュールパラメータはバスを通じて構成することができ、典型的なパラメータはラベル名、信号範囲、フィルタ時間などを含む。モジュールの状態は一連のLEDによって表示され、同時にバスを通じて遠隔診断を行うこともできる。アナログ量の数値を信号範囲の0~100%，AI/AOモジュール毎4個入出力スキャンサイクルを1回更新、RTD/TCモジュール毎10個入出力スキャン周期は1回更新し、数値周期的にバス上で伝送を行い、伝送能力はバス及びバスマスタ装置、バスインターフェースモジュールの周期的スキャンに依存する入出力モジュール、周期値は4~108msによって異なる入出力モジュールのタイプと数量。 バスインタフェース通信モジュール工業連合会2個の冗長インタフェース通信モジュール工業連合会、1つ工業連合会メインモードで実行し、もう1つ工業連合会ホットスペアモードで実行し、工業連合会自身に診断測定能力があり、主を検出した場合工業連合会障害が発生した場合、自動的にホットスペアの工業連合会を実行します。冗長性を選択した場合工業連合会および冗長性モジュール入出力バス時、メイン工業連合会制御可能2バーモジュールバス、マスター時工業連合会故障時、ホットスペア工業連合会2バーモジュールバス。入力モジュールがこのようなモジュールを取り付けた場合、入力信号は主方式入力モジュールから採取され、すべての冗長入力モジュール自体が診断能力を備え、主方式入力モジュールが故障した場合、熱準備入力モジュールは自動的に主方式運転に切り替わる。アナログ出力モジュールにこのようなモジュールを取り付ける場合、通常の冗長モードでは、各出力モジュールは負荷に電流を半分出力、AOスイッチング量出力モジュールにこのようなモジュールを取り付ける場合、通常の冗長モードでは、各出力モジュールは並列に動作し、それらの間の出力に差はなく、するモジュールが故障した場合、自動的に信号をローレベル状態に切断し、同時に正常になるする正常に出力されます。入出力拡張クラスタ（I/Oクラスタ）構成1個の通常または冗長インタフェースの光ファイバModulebusモデム成形品、最大12個S 800入出力ダイピース;通信プロトコルの使用方法S 800入出力ステーションは工業連合会フィールドバス通信インタフェースモジュールCI801/CI840接続するフィールドバスインターネット上。その中CI840通信冗長機能をサポートし、S 800入出力ステーションワークが標準奴隷設備。工業連合会ダイピースと基本クラスタ内（うち）S 800入出力モジュール間通信使用内部モジュール、および拡張クラスタI/O構内モジュール間の通信には光ファイバが必要Modulebusモデムモジュールの数と光ファイバメディア変換器。一般的な2つクラスタ間の最大距離は15メートル（プラスチック光ファイバ）または200メートル（HCSガラス光ファイバ）、光ファイバ媒体変換器を用いた場合の最大距離は1000メートル（3280フィート）。工場が提供する標準プラスチック光ファイバ距離は1.5、5、15メートルを選択して設定できます。クラスタ内部（基礎または拡張）モジュールの伝達経路MTUまたはS800Lモジュール実装。各MTU及びS800Lモジュールの両側にはそれぞれ1つのバスピンとソケットがあり、実現のために使用されている工業連合会またはモジュールダイピースと入出力モジュール間通信の自動接続、一般モジュールの長さを超えることはできません2.5メートルを選択し、それぞれのMTUまたはS800Lモジュールのアドレスコード、最大1つクラスタ内部サポート12個入出力模件。Modulebusクラスタ＃Modulebusクラスタ＃（Modulebus Cluster）＃＃（Modulebus）＃（Modulebus）（モジュラーバス）（Mod現場のニーズに合わせて柔軟に拡張できますが、全体的には入出力ステーションの総モジュール数は超えてはならない24個です。工業連合会通信接口模件产品描述S 800入出力局は以下のバス通信インタフェースモジュールをサポートする：CI840標準Profibus DP V1全冗長通信インタフェース、すべてのダイピースには分離された24 V直流電源コネクタ、入力電源電圧範囲は19.2 ~ 30 V直流、電源モジュールは採用可能SD821/SD822/SD823を選択します。同時に使用することができますSS822電源切替ユニットが提供する電源状態信号は、電源モジュールの状態自動監視および冗長電源の電源自動切替機能を実現する。CI801標準を備えるD型（かた）9針Profibus DPコネクタとパスTB806/TB842接続ファイバモジュールのインタフェースです。CI840組み合わせによる図846/図847電源インタフェースや2個の標準D型（かた）9針フィールドバス接続インタフェース、および2個のサービスインタフェース、および2個のアドレスに回転スイッチを設定します。CI840通じてTB806/TB842またはTB846/TB842光ファイバへの接続モジュール。CI840組み合わせによる図846/図847電源インタフェースや2個の標準D型（かた）9針フィールドバス接続インタフェース、および2個のサービスインタフェース、および2個のアドレスに回転スイッチを設定します。CI840通じてTB806/TB842またはTB846/TB842光ファイバへの接続モジュール。CI801和CI840ランタイム熱組織状態のサポート（HCIR)と高速アドレッシング可能なリモートセンサ情報伝達（HART転送)を使用します。工業連合会フロントパネルには、一連のモジュールの状態表示と診断のためのLEDが提供されています。全部で4タイプ入出力モジュール:S 800入出力モジュール：モジュール終端ユニットと一• 使用開始、ホットスワップ可能S 800入出力ダイピース;タイプの説明MTU

DI 801リットルスイッチング量入力24 V DC、1*16チャネル、分離電圧レベルは50v

DI802 Lスイッチング量入力120 V交流、110 V直流8*1チャネル

DI 803リットルスイッチング量入力AC 230 V、DC 220 V 8*1チャネル

DI810スイッチング量入力24 V DC、2*8チャネル、分離電圧レベルは50v TU810

図812

図814

図830

図833

図838

DI811スイッチング量入力48 V直流、2*8チャネル、分離電圧レベルは50v TU810

図812

図814

図830

図833

図838

ダイピース:直接取り付け先ドイツ工業規格取り外し可能なレールを含むレール入出力接線端子、このような金型は熱を実現できない

S800冗長性入出力：専用を使用入出力ベース、およびペア入出力模件，应用在冗余操作要求环境，模件提供丰富的设备诊测信息。S 800入出力安全グリッドモジュールあんぜんぐりっどもでる:使用,専用をしよう,せんようを入出力ベース、本質的な安全計器を直接接続する。スイッチング量入出力モジュール所有入出力模件都有与机架地电流隔离功能，所有模件均有指示通道状态及模件状态的指示灯，一些输出模件及本质安全模件还有通道错误状态指示。S 800 24/48 V直流入出力ダイは互いに隔離された2グループ構成、各グループは8個の通路があります。各グループには現場電源状態入力信号が1つあり、現場電源の故障時にモジュール警告灯が点灯し、モジュールが警報状態にあると同時に対応するチャネルがエラー状態に設定されている。120/250 V交流または直流入出力モジュールはチャネル分離機能を備えている。入力モジュールは、現場の電源状態を監視するかどうかをグループ化することができます。S 800 L入出力24 V直流ダイピースは1組16チャンネル、入力モジュールは現場の電源状態を監視するかどうかをグループ状態にすることができ、電源故障は設置モジュールの警告とチャンネルのエラー状態を監視する。すべて入出力モジュールはすべてグループ内でラック床との間の電流隔離を実現することを備え、各グループは4または8通路。モジュールには一連の標準モジュール状態表示があり、すべてのグループ状態に対して4…20mA入出力モジュールとRTD及びTC入力モジュールは開路検出機能を備えている。不合理なインストールにより、プロジェクトのデバッグや操作中に問題が発生する可能性があるため、このセクションで説明したS 800入出力インストール・アドバイザにより、適切なインストールの重要性が強調され、関連するすべてのエンジニアリング・インストール・チームの人員のために時間とコストを節約します。不合理な取り付けの例は、ガイドレールの端部に機械的に固定されているだけである。このタイプの取り付けは金型の接地が悪く、振動が強くなる。これにより、機械的不安定性と電磁互換性が発生する危険性が高く、運転妨害や金型部品の損傷を招く可能性があります。接地線または接地線の概念としていつでもこの文書に記載されていることに注意すべきである。任意の運転時の干渉を避けるためには、しっかりとした接地取り付け方法を作ることが重要です。別の重要な角度から見ると、接地を保護することは電気安全の原因である。これはドキュメントの主要な議題ではありません。オープンキャビネットまたはその他の設置タイプのキャビネットにこの製品を設置するには2つの方法があります。取付ガイド付きアルミニウム形材または適切な大きさの金属薄板にガイドレールを取り付ける。アルミニウム形材または金属薄板は、適切に保護床に接続されるべきである。高さ7.5 mmのガイドレールが使用されるべきであり、EN50022標準とはNS 35/7.5を使用して定義できます。すべてのキャビネット構造コンポーネントは、互いに固定されている必要があり、非常によく大地に接続されている必要があります。接続には彫刻ヘッド付きのタッピングスクリューを使用することが望ましい。タッピングスクリューはペンキ付きコンポーネントには使用できません。ナットとスクリューヘッドの下のペンキは取外して、表面に導電性グリースを塗布しなければなりません。3.1.1金属薄板に各100mm締め付けネジを使用してレールを無塗装の金属薄板に取り付け、キャビネットまたはオープンラック内の良好な機械的安定性と良好なキャビネットの接地を確保します。図のように4：この金属薄板は少なくとも2.5ミリメートル厚のものと少なくとも18090度です。少なくとも500 mmこの金属薄板は、少なくとも4つのネジを用いてキャビネットまたはラックに機械的に固定されている。キャビネットフレームの締め付けには、接地接続効果を得るためにタッピングねじを使用する必要があります。

FI 820 FスウェーデンABB DCSモジュールAO 820 V 2AO845A SD821 CI840